pack up
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từ sắp xếp hành lý
It's time to pack up and go home; our work is finished
Phụ đề video
Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
- And if things get too bad, we'll just pack up and migrate.
Và nếu tình hình trở nên quá tồi tệ, chúng ta sẽ thu dọn đồ đạc và di cư.
- And if things get too bad, we'll just pack up and migrate.
Không chỉ vậy, chế độ ngủ đông còn gây ra sự suy giảm nhận thức.
“Lần này có tiền rồi nhé” - Meryl Streep nói về “The Devil Wears Prada 2” (“This One Honey, They Spent The Money” - Meryl Streep On “The Devil Wears Prada 2”)
- So pack up your things, and HR will be in to see you shortly.
Vì vậy, hãy thu dọn đồ đạc của cô, và, ờ, bộ phận nhân sự sẽ gặp cô ngay.Ờ.
- So pack up your things and HR will be in to see you shortly.
Đó là câu thoại của tôi.Đó là bạn đã làm cho nó ra như vậy.
Trò đùa về người Điếc - Trevor Noah - (Nation Wild Comedy) ("Jokes About Deaf People" - Trevor Noah - (Nation Wild Comedy))
- This, my friends, is the point where you pack up your little bag of tricks and you call it a day.
ngôn ngữ ký hiệu
- This, my friends, is the point where you pack up your little bag of tricks and you call it a day.
chúng ta không biết khi nào nên dừng lại, chúng ta đi quá xa.
Quy tắc hành lý tàu hỏa của Nhật Bản khiến du khách bất ngờ (Japan’s Train Luggage Rule Is Catching Tourists Off Guard)
- Pack up the box on the last day, take that to the airport, put it underneath the bus,
Nó khác với thời điểm tôi đến đây 25 năm trước hoặc thậm chí 10 năm trước.
- Pack up the box on the last day.
Đóng gói chiếc hộp vào ngày cuối cùng.
Trump Vừa Làm Điều KHÔNG THỂ TIN NỔI... Điều Này THỰC SỰ Tệ (Trump Just Did The UNTHINKABLE... It's REALLY Bad)
- and if everything is going to change, I can simply pack up my stuff and don't care about it.
Bởi vì khi bạn mua một căn nhà, có rất nhiều chi phí đi kèm với căn nhà đó.
Kỳ nghỉ gia đình hiện đại | Hulu (A Very Modern Family Holiday Compilation | Hulu)
- I have half a mind to pack up the beautiful meal I made.
Ôi trời ơi.
- I have half a mind to pack up the beautiful meal I made.
Tớ có nửa ý định là sẽ dọn đi bữa tối ngon lành mà tớ đã chuẩn bị.
Minneapolis có bị giám sát trong đợt tăng cường hoạt động của ICE không? Chúng tôi đã đến đó để tìm hiểu (Is Minneapolis under surveillance during ICE surge? We went there to find out)
- We are going to pack up all these devices, and
Chúng tôi sẽ đóng gói tất cả các thiết bị này, và
- We are going to pack up all these devices,
Chúng tôi sẽ đóng gói tất cả các thiết bị này, và
Học phí: Phim tài liệu về khủng hoảng nợ sinh viên (Scholarslip: A documentary about the student debt crisis)
- Like, you need to be okay." I had to pack up in a few days and put it in storage, everything.
họ luôn muốn tôi có một tấm bằng lớn. Họ luôn muốn tôi trở thành
- I had to pack up in a few days and put it in storage, everything.
Tôi phải đóng gói mọi thứ trong vài ngày và cất vào kho, tất cả mọi thứ.
Tuscany | Suối nước nóng và Thị trấn Đồi Phục Hưng Tốt nhất Ý (Tuscany | Italy's Best Hot Springs and Renaissance Hill Towns)
- So we're going to pack up, head into the car, and drive north.
Vậy là chúng ta sẽ thu dọn đồ đạc, lên xe và lái xe về phía bắc.
- So we're going to pack up, head into the car, and drive north.
Chào các chị em, các anh em, chào buổi sáng.
Chấm dứt yêu xa, Căn hộ mới và cú sốc văn hóa ngược của vị hôn phu người Nhật của tôi // Tập 22 (Ending Long Distance, New Apartment, and my Japanese Fiance's Reverse Culture Shock // Ep. 22)
- I know you say you wanted to move back to Japan eventually but I'm so grateful to be in love with someone who is willing to pack up and sell all of his things to be closer to me.
Tôi biết bạn nói cuối cùng bạn muốn chuyển về Nhật Bản nhưng tôi rất biết ơn khi yêu một người sẵn sàng dọn đồ và bán hết đồ đạc của mình để ở gần tôi.
- but I'm so grateful to be in love with someone who is willing to pack up and sell all of his things to be closer to me.
Anh ấy dự kiến sẽ đến vào buổi chiều khoảng 2 giờ nên tôi rất mong được gặp anh ấy.